菸草(Tobacco)

Air Cured 風乾菸草 Orient Tobacco 東方種菸草 Virginia Tobacco 維吉尼亞種菸草

捲紙(Cigarette paper)

Calcium Carbonate 碳酸鈣 Cationic Starch 陽離子澱粉 Cellulose 纖維素 Extract and Fiber from Dark Cured Stem 深空氣養護莖提取物和纖維 Potassium Citrate 檸檬酸鉀 Propionic Acid 丙酸 Allura Red 深紅 FD&C Yellow No.6 FD&C 黃色6號 Pigment Brilliant Blue FCF 食用顏料亮藍1號 Ethylene Vinyl Acetate Copolymer 乙烯醋酸乙烯共聚物 Potassium Sorbate 山梨酸鉀 Water 水

濾嘴(Cigarette Filter)

1-Docosanol 二十二醇 Acetone 丙酮 Agar 瓊脂 Alkyl Ketene Dimer 二乙烯酮 Allura Red 深紅 Butyl Acrylate 丙烯酸丁酯 Calcium Carbonate 碳酸鈣 Calcium Chloride Dihydrate 氯化鈣二水合物 Cationic Starch 陽離子澱粉 Cellulose Acetate 醋酸纖維素 Cellulose 纖維素 Ethanaminium, N,N,N-Trimethyl-2 四乙基氟化銨 Food Red No.2 食物紅2號 Glucose 葡萄糖 Glycerol 甘油 Hexadecan-1-ol 鯨蠟醇 Maleic Anhydride 馬來酐 Mineral Oil 礦物油 Octadecan-1-ok 十八烷醇 Oxirane, 2-Methyl-, Polymer with Oxirane 乙基己醇聚氧丙烯聚氧乙烯醚 Pectin 果膠 Pigment Brilliant Blue FCF 食用顏料亮藍1號 Pigment Iron Oxide Black 氧化鐵黑顏料 Polyethylene Glycol 聚乙二醇 Polyethylene Wax 聚乙烯蠟 Polysorbate 20 聚山梨醇酯 20 Polyvinyl Alcohol 聚乙烯醇 Rayon 人造絲 Silica 二氧化矽 Sodium Alginate 海藻酸鈉 Sodium Magnesium Aluminosilicate 矽酸鋁鈉鎂 Sorbitan Monolaurate 山梨糖醇酐單油酸酯 Starch 澱粉 Starch, Oxidized 澱粉，氧化 Stearic Acid 硬脂酸 Talc 滑石 Tartrazine 酸性黃 Triacetin 三醋酸甘油酯 Water 水 Carrageenan 卡拉膠 Dinch 環保增塑劑 Ethyl Acetate 乙酸乙酯 Maleic Anhydride 馬來酐 Nitrocellulose 硝化棉 Paraffin Wax 石蠟 Pigment Blue 15:3 顏料藍 15:3 Pigment Green 7 綠顏料 Pigment Iron Oxide Black 氧化鐵黑顏料 Pigment Orange 13 顏料橘13 Pigment Red 48:2 顏料紅48:2 Pigment Yellow 180 顏料黃180 Polyamide Resin 聚胺樹脂 Propyl Acetate 乙酸丙酯 Rosin Resin 松香樹脂 (Z)-α-(1-Oxo-9-Octadecenyl)-ω-Butoxypoly[Oxy(Methyl-1,2-Ethanediyl)]單甲基醚丙二醇乙酸酯 (Z)-α-(1-Oxo-9-Octadecenyl)-ω-Hydroxypoly(Oxy-1,2-Ethanediyl)聚乙二醇單油酸酯 1,2-Benzisothiazol-3(2h)-One 1,2-苯並異噻唑-3-酮 2-Bromo-2-Nitro-1,3-Propanediol 溴硝丙二醇 Calcium Chloride Dihydrate 氯化鈣二水合物 Diethylene Glycol Dibenzoate 二甘醇二苯甲酸酯 Distillates (Petroleum), Hydrotreated Light Paraffinic 加氫輕質石蠟 Distillates (Petroleum), Solvent-Dewaxed Heavy Paraffinic 溶劑脱蠟重石蠟餾分 Distillates (Petroleum), Solvent-Refined Heavy Paraffinic 溶劑精製的重鏈烷羥石油餾出物 Ethene Homopolymer, Oxidized 聚氧化乙烯 Ethylene Vinyl Acetate Copolymer 乙烯醋酸乙烯共聚物 Fatty Acids, C16-18 and C18-Unsatd., Propoxylated 烷酰基甘油酯 Hydrocarbon Resin 烴類樹脂 Hydroxybis(Octadecanoato-O) Aluminium 雙硬脂酸鋁 Mineral Oil 礦物油 Octadecanoic Acid Magnesium Salt 硬脂酸鎂 Oxydipropyl Dibenzoate 二苯甲酸二聚丙二醇酯 Paraffin Wax 石蠟 Polyethylene Glycol Dioleate 聚乙二醇油酸 Polyethylene Glycol 聚乙二醇 Polyvinyl Alcohol 聚乙烯醇 Siloxanes and Silicones, Di-Me, Reaction Products with Silica 二甲基硅氧烷与二氧化硅的聚合物 Water 水 α-Hydro-ω-Hydroxypoly[Oxy(Methyl-1,2-Ethanediyl)] 聚丙二醇

其他化學成份(Other tobacco ingredients)

尼古丁(Nicotine) 汞(Hg) 砷(As) 硒(Se) 鉛(Pb) 鉻(Cr) 鎳(Ni) 鎘(Cd) 4-甲基亞硝胺-1-3-吡啶基-1-丁酮(NNK) N-亞硝基降菸鹼(NNN) N-亞硝基新菸草鹼(NAB) N-亞硝基新菸鹼(NAT)

助癮劑(Addictiveness enhancer)

單一香味料(Single Flavor)

2,5-Dimethyl Pyrazine 2,5-二甲基比秦 2-Acetyl Pyrazine 2-乙醯基吡嗪 2-Ethyl-3-Methyl Pyrazine 2-乙基-3-甲基吡嗪 2-Methoxy-3 (or 5)-Methyl Pyrazine 2-甲氧基-3(5)-甲基比秦 2-Methyl Pyrazine 2-甲基比秦 2-Phenyl Ethyl Acetate 2-苯基乙酸乙酯 2-Phenyl Ethyl Acetate 2-苯基乙酸乙酯 5-Methyl Quinoxaline 5-甲基奎屋琳 Acetic Acid 乙酸 Acetophenone 苯乙酮 Anisyl Alcohol 茴香醇 Benzaldehyde 苯甲醛 Citric Acid 檸檬酸 Cocoa Extract 可可萃取物 Ethanol 乙醇 Ethyl Maltol 乙麥芽醇 Ethyl Phenyl Acetate 苯乙酸乙酯 Ethyl Vanillin 乙基香草精 Gamma-Heptalactone 丙位庚內酯 Gamma-Hexalactone 丙位己內酯 Invert Sugar 轉化糖 Isobutyraldehyde 異丁醛 Isovaleraldehyde 異戊醛 Lactic Acid 乳酸 Lauric Acid 月桂酸 Licorice Extract 甘草提取物 Lime Oil 萊姆油 L-Menthol 左旋薄荷醇 Maltol 麥芽醇 Mate Extract 馬黛茶萃取 Menthone 薄荷酮 Menthyl Acetate 醋酸甲酯 P-Anisaldehyde p-對甲氧基苯甲醛 Phenethyl Alcohol 苯乙醇 Phenylacetic Acid 苯乙酸 Piperonal 胡椒醛 Prune Juice Concentrate 黑棗濃縮汁 Triethyl Citrate 檸檬酸三乙酯 Vanilla 香草 Vanillin 香草醛

防腐劑(Preservative)

保濕劑(Humectant)

Glycerol 甘油 Propylene Glycol 丙二醇

色素(Color)

其他(Others)

Medium Chain Triglyceride 中鏈三酸甘油脂 Water 水

複合香味料(Complex Flavor)

複合香味料(Complex Flavor)

焦油(Tar) 尼古丁(Nicotine) 一氧化碳(Carbon monoxide) 苯并芘(benzo[α]pyrene) 苯(benzene) 甲醛(formaldehyde) 氰化氫(hydrogen cyanide) 氨(Ammonia) 丙烯腈(Acrylonitrile) 1,3-丁二烯(1,3-Butadiene) 異戊二烯(Isoprene) 甲苯(Toluene) α-萘胺(1-Aminonaphthalene) 2-胺基萘(2-Aminonaphthalene) 4-胺基萘(4-aminobiphenyl) 乙醛(Acetaldehyde) 丙烯醛(Acrolein) 2-丁烯醛(Crotonaldehyde) 4-甲基亞硝氨基-1-3-吡啶基-1-丁酮(NNK) N-亞硝基降菸鹼(NNN)

焦油(Tar) : N/A mg、 尼古丁(Nicotine) : N/A mg、 一氧化碳(Carbon Monoxide) : N/A mg

N/A 為不適用(Not Applicable)